Для получения данных с сайтов партнеров B2B с помощью API в WordPress, вы можете использовать плагин "WP All Import".
WP All Import позволяет импортировать данные из различных форматов, включая XML и CSV, с помощью API. Вы можете настроить импорт, указав URL-адрес партнерского сайта и API-ключ (если необходимо).
Чтобы добавить функцию парсинга данных через API в уже готовый шаблон сайта в WordPress, вы можете использовать функции WP All Import в своих кастомных шаблонах или страницах. Вы можете добавить код, который будет вызывать импорт данных с партнерского сайта и отображать их на вашем сайте.
Примерно так выглядит код для импорта данных с помощью WP All Import:
```php
<?php
$import_id = 1;
$importer = new PMXI_Import_Record();
$importer->get_by_id($import_id);
$importer->run();
?>
```
Вы можете разместить этот код на нужной вам странице или в кастомном шаблоне и использовать его для запуска импорта данных с партнерского сайта.
В общем, для реализации подобной функциональности вам потребуется изучить документацию WP All Import, чтобы узнать как правильно настроить импорт данных и как использовать функции плагина в своих кастомных шаблонах.
Кроме WP All Import, на рынке также существуют и другие плагины, которые могут вам помочь в получении данных с партнерских сайтов через API. Некоторые из них включают "WooCommerce API Manager" и "WP Web Scraper". Вам может потребоваться ознакомиться с разными плагинами и выбрать тот, который лучше всего соответствует вашим требованиям.