WDK - это средство разработки драйверов для Windows, которое можно найти по ссылке: https://learn.microsoft.com/en-us/windows-hardware...
На Linux драйверы обычно пишут на языке программирования C и, недавно, на Rust.
Писать веб-приложения на C++ возможно, но это может быть сложно (говорю как человек, который видел такие приложения).
Однако, если все-таки хочется попробовать, есть несколько возможностей:
1. Emscripten - инструмент для компиляции C++ кода в WebAssembly (wasm), что позволяет запускать его веб-браузере.
2. Несколько фреймворков для бэкенда: userver от Яндекса, Drogon (один из топовых фреймворков по показателям techempower), libhttpserver, POCO, а также множество других (возможно, их даже больше, чем для Node.js).