Как изменить цвет SVG, если он отображается с помощью свойства content: url()?"

Если SVG-файл отображается через свойство `content: url()`, то вы не сможете изменить цвет непосредственно в CSS. Вместо этого вам понадобится изменить цвет SVG-файла напрямую.

Есть несколько способов изменить цвет SVG-файла:

1. Отредактировать сам SVG-файл, добавив атрибут `fill` или `stroke` с нужным цветом. Например:

```html
<svg fill="red" ...>
```

2. Использовать встроенный стиль внутри SVG-файла, добавив элемент `<style>` со свойством fill или stroke:

```html
<svg ...>
  <style>
    path {
      fill: red;
    }
  </style>
</svg>
```

3. Если SVG-файл отображается через свойство `content: url()`, вы можете предварительно обработать SVG-файл с помощью JavaScript или SVG-фильтров. Например, вы можете использовать фильтр `colorize` для изменения цвета SVG-файла:

```css
.svg-container {
  content: url(path/to/svg.svg);
  filter: url('#colorize-red');
}

/* SVG-фильтр */
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1">
  <defs>
    <filter id="colorize-red">
      <feFlood flood-color="red" result="COLORIZED" />
      <feComposite in="SourceGraphic" in2="COLORIZED" operator="arithmetic" k1="1" k2="0" k3="0" k4="0" />
    </filter>
  </defs>
</svg>
```

Однако, обратите внимание, что использование SVG-фильтров может увеличить сложность вашего кода и может быть непросто достичь нужного визуального эффекта.