Парсеры типа bs4 или lxml работают с HTML как с текстом, и по умолчанию они не сохраняют конструкции Jinja2. Однако, вы можете воспользоваться специальными комментариями, чтобы сохранить информацию о Jinja2 шаблоне.
Вот пример, как можно сохранить синтаксис Jinja2 при использовании bs4:
```python
from bs4 import BeautifulSoup
html = """
<html>
<body>
<h1>Привет, {{ name }}!</h1>
</body>
</html>
"""
soup = BeautifulSoup(html, 'html.parser')
# Найти элемент, содержащий Jinja2 шаблон
template_element = soup.find('h1')
# Добавить комментарий с Jinja2 шаблоном
template_element.insert_before("<!--{% raw %}-->")
template_element.insert_after("<!--{% endraw %}-->")
# Вывести результат
print(soup.prettify())
```
В результате, получится следующий HTML:
```html
<html>
<body>
<!--{% raw %}-->
<h1>
Привет, {{ name }}!
</h1>
<!--{% endraw %}-->
</body>
</html>
```
Теперь синтаксис Jinja2 будет сохранен в комментариях.
Если вам нужно найти начальный и конечный индексы элемента в шаблоне, вы можете использовать методы `str.find()` и `len()`. Вот пример:
```python
from jinja2 import Template
template_str = """
<html>
<body>
<h1>Привет, {{ name }}!</h1>
</body>
</html>
"""
template = Template(template_str)
element_start_index = template_str.find("{{ name }}") # начальный индекс элемента
element_end_index = element_start_index + len("{{ name }}") # конечный индекс элемента
print("Начальный индекс: ", element_start_index)
print("Конечный индекс: ", element_end_index)
```
Результат:
```
Начальный индекс: 22
Конечный индекс: 33
```
Таким образом, вы найдете начальный и конечный индексы элемента в шаблоне.
