Для применения функции ARRAY_CONSTRAIN вам следует обернуть вашу начальную формулу в эту функцию.
Вот как это можно сделать:
=ARRAY_CONSTRAIN(ЕСЛИОШИБКА(ИНДЕКС('product list'!$B$2:$B$1000;ПОИСКПОЗ(B2;'product list'!$C$2:$C$1000;0);0);ИНДЕКС('product list'!$B$2:$B$1000;ПОИСКПОЗ(B2;'product list'!$D$2:$D$1000;0);0)); КОЛИЧЕСТВО(Диапазон); КОЛИЧЕСТВО(Столбец))
Замените "Диапазон" на диапазон ячеек, который вы хотите использовать для распространения формулы, и "Столбец" на количество столбцов в этом диапазоне.
Например, если вы хотите применить формулу к диапазону A1:A10, то ваша формула будет выглядеть так:
=ARRAY_CONSTRAIN(ЕСЛИОШИБКА(ИНДЕКС('product list'!$B$2:$B$1000;ПОИСКПОЗ(B2;'product list'!$C$2:$C$1000;0);0);ИНДЕКС('product list'!$B$2:$B$1000;ПОИСКПОЗ(B2;'product list'!$D$2:$D$1000;0);0));10;1)
Надеюсь, это поможет вам применить вашу формулу к диапазону в другой таблице! Если у вас есть дополнительные вопросы, не стесняйтесь задавать их. Удачи!