Как правильно настроить JavaScript-код для его исполнения?

Если ваш код обновления информации чата и код перехода по ссылкам сайта работают отдельно друг от друга, то для их правильного исполнения вам потребуется добавить следующие шаги.

1. Сначала убедитесь, что у вас есть ссылки на весь необходимый JavaScript-код. Это может быть сделано с помощью тега `<script>` в вашем HTML-файле. Убедитесь, что эти ссылки находятся в правильном порядке и указаны перед использованием соответствующих функций в коде.

2. Поместите код обновления информации чата в отдельную функцию. Например:

```javascript
function updateChat() {
  // ваш код обновления информации чата
}
```

3. Поместите код перехода по ссылкам сайта в отдельную функцию. Например:

```javascript
function goToPage(url) {
  // ваш код перехода по ссылкам сайта
  window.location.href = url;
}
```

4. Добавьте обработчик события `beforeunload`, чтобы остановить обновление информации чата при переходе на другую страницу. Например:

```javascript
$(window).on('beforeunload', function() {
  // ваш код обновления информации чата
});
```

5. В коде, где осуществляется переход по ссылкам сайта, добавьте вызов функции `updateChat()` перед вызовом функции `goToPage(url)`. Например:

```javascript
updateChat();
goToPage(url);
```

Теперь при переходе на другую страницу `beforeunload` будет срабатывать, останавливая обновление информации чата.

Обратите внимание, что для работы кода вам может потребоваться подключить библиотеку jQuery, так как в коде использован синтаксис jQuery (`$(window)`). Убедитесь, что вы подключили jQuery перед использованием данного кода.

При решении вашей проблемы следует отменить интервал при переходе на страницу и задать его заново. Для этого поместите функции `online()` и `update()` внутрь интервалов и сохраните их в переменных. Например:

```javascript
var onlineInterval = setInterval(function() {
  online();
}, 5000);

var updateInterval = setInterval(function() {
  update();
}, 2500);
```

Чтобы отменить интервал, просто вызовите функцию `clearInterval()` с указанием соответствующей переменной. Например:

```javascript
clearInterval(onlineInterval);
clearInterval(updateInterval);
```

Рекомендую использовать эти подсказки для управления интервалами на странице.