Да, в России такие нейронные сети разрабатываются. Например, одной из известных русскоязычных разработок в этой области является нейросеть DialogGPT от компании OpenAI. Она может анализировать текст и отвечать на вопросы на основе содержания документа.
Вытаскивайте сырой текст из docx-документа с помощью стороннего инструмента, который не использует искусственный интеллект. Затем попробуйте использовать этот текст в формате YAML или загрузить его в GPT-3 модель для дальнейшей обработки.